

Ausgezeichnet für Ein völlig neues Konzept von digitalen Betriebsanleitungen
VORTEX entwickelte die Betriebsanleitungen von Einbau bis Wartung von Grund auf neu: erstmalig in der Branche rein digital an der Pumpenfront selbst per QR-Code abrufbar. Weg von der klassischen Bauteilerklärung hin zur problemorientierten interaktiven Anwendungserklärung.
Dafür wurden wir mit dem Red Dot Award für Interface Design 2023 ausgezeichnet!
Der Red Dot Award, der erstmals 1955 in Essen vergeben wurde, hat sich zu einer der weltweit renommiertesten Auszeichnungen für Design entwickelt. Heute ist er mehr als ein reiner Designwettbewerb – er wirft auch ein Schlaglicht auf aktuelle und künftige Trends im Kommunikationsdesign.

Neu designte Pumpenfronten für eine optimale User experience
Die neue User experience ermöglicht es, komplexe Vorgänge sicher und schnellstmöglich durchzuführen und damit Dauer und Servicequalität von Einbau und Wartung deutlich zu verbessern. Problemlösungen werden step by step in einfachen Schritten erklärt und optional durch Video unterstützt.

Immer Abrufbar und immer Aktuell
Die digitale Betriebsanleitung kann weiterwachsen und sich jederzeit flexibel an neue Nutzerbedürfnisse und -situationen anpassen.
Durch die weltweite digitale Verfügbarkeit in 15 Sprachen konnten wir den Papierverbrauch nachhaltig reduzieren.

